وقف إطلاق النار بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
disengagement
- "وقف" بالانجليزي n. stopping, stoppage, discontinuation,
- "إطلاق" بالانجليزي n. emission, liberation, projection, release,
- "إطلاق النار" بالانجليزي n. discharge, fire
- "النار" بالانجليزي doomsday; fire; hell; inferno; orc; orcus;
- "اتفاق وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire agreement
- "انتهاك وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire violation
- "خط وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire line
- "لجنة وقف إطلاق النار" بالانجليزي cease fire commission
- "اتفاق وقف إطلاق النار النهائي" بالانجليزي agreement on a definitive ceasefire agreement on the definitive ceasefire
- "اتفاق وقف إطلاق النار الشامل" بالانجليزي comprehensive cease-fire agreement comprehensive ceasefire agreement
- "وقف إطلاق نار" بالانجليزي armistice ceasefire
- "اتفاق تنفيذ وقف إطلاق النار" بالانجليزي agreement on the implementation of a cease-fire
- "اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار" بالانجليزي lusaka accords lusaka agreement lusaka ceasefire agreement
- "اتفاق نسيلي لوقف إطلاق النار" بالانجليزي n’sele cease-fire agreement
- "انتهاك اتفاق وقف إطلاق النار" بالانجليزي violation of ceasefire agreement
- "لجنة مراقبة وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire monitoring committee
- "لجنة وقف إطلاق النار في دارفور؛ لجنة وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire commission darfur ceasefire commission
- "خط وقف إطلاق النار المتفق عليه" بالانجليزي agreed ceasefire line
- "انتهاك مزعوم لوقف إطلاق النار" بالانجليزي alleged ceasefire violation
- "لجنة انتهاكات وقف إطلاق النار" بالانجليزي ceasefire violations committee
- "لجنة فرعية لوقف إطلاق النار" بالانجليزي sub-ceasefire commission
- "وقف اطلاق النار" بالانجليزي n. cease fire
- "اتفاق وقف إطلاق النار في جبال النوبة" بالانجليزي nuba mountains ceasefire agreement
- "اتفاق دارفور الإنساني لوقف إطلاق النار 2004" بالانجليزي 2004 darfur humanitarian ceasefire agreement
- "محاولات وقف إطلاق النار خلال حرب لبنان 2006" بالانجليزي ceasefire attempts during the 2006 lebanon war
أمثلة
- Send 'em out the front door, and we'll hold our fire!
أرسلهم من الباب الأمامي وسنوقف إطلاق النار - Yeah, I'm watching it.
بعد أن خرق "الجيش الجمهوري الإيرلندي" اتفاقية وقف إطلاق النار في الأيام الماضية... . - I told you to cease fire. What are you doing?
أمرتُكَ أن توقف إطلاق النار ما الذي تفعله؟ - At first, um, until the shooting stopped, then opened them.
في باديء الأمر حتى توقف إطلاق النار ثمّ فتحتهم - By the time I woke up the cease-fire was over and
حالما إستيقظت إنتهى وقف إطلاق النار - Never learned much more than "fire"... and "cease fire."
لم أتعلّم قط أكثر من "أطلق النار".. و"أوقف إطلاق النار" - Never learned much more than "fire"... and "cease fire."
لم أتعلّم قط أكثر من "أطلق النار".. و"أوقف إطلاق النار" - We will maintain ceasefire as long as we can.
سنبقي على حالة وقف إطلاق النار بقد المُستطاع. - Zoe sent me to arrange a cease-fire, not a surrender.
أرسلت لي زوي لترتيب وقف إطلاق النار، وليس الاستسلام. - Those are innocent, unarmed people down there.!
أولئك أشخاص أبرياء و غير مسلحين أوقف إطلاق النار!